Colm Bairéadin ohjaamassa draamassa Hiljainen tyttö (2022) eletään vuotta 1981 idyllisen vehreässä ja kotikutoisessa, kuvaaja Kate McCullough’n kutsuvasti ikuistamassa maaseutumiljöössä Irlannissa. Lapsuuden idylli on kuitenkin yhdeksänvuotiaan Cáit-tytön (ilmiömäinen Catherine Clinch) kohdalla kaukana todellisuudesta, sillä perheen arki on eripuran täyttämää. Toksinen isä ja koululaisetkin kohtelevat Cáitiä kaltoin, joten hänestä on tullut hiljainen ja kuoreensa vetäytyvä. Hätäratkaisuna tyttö lähetetään kesäksi hänelle ennestään tuntemattoman keski-ikäisen pariskunnan Seánin (Andrew Bennett) ja Eibhlínin (Carrie Crowley) luokse.

Uudessa ympäristössä Cáit saa osakseen rakkautta, lämpöä ja ymmärrystä Eibhlíniltä ja myöhemmin myös niin ikään sulkeutuneelta Seánilta. Cáit alkaa hitaasti kukoistaa, hänen itsevarmuutensa kasvaa ja uusi elämäntapa rutiineineen tuntuu mukavalta, mutta kesä kulkee vääjäämättä kohti loppuaan. Cáitin mieltä kalvaa salaisuus – paikassa jossa niitä ei pitänyt olla ensinkään. Mitä tehdä?

Välinpitämättömän ja välittävän vanhemmuuden lisäksi kieliristiriidatkin nousevat esiin. Cáitin isä (Michael Patric) haluaa puhuttavan ainoastaan englantia, mihin Cáitin kasvattivanhemmat suostuvat hänen vieraillessaan. Muuten he puhuvat tytölle miellyttävästi soljuvaa iiriä, mitä hän itsekin käyttää. Paikallista identiteettiä rakentaviin ja ylläpitäviin kieliin edelleenkin liittyvä epäasiallinen, alistavakin kohtelu – valitettavan universaali ilmiö – on ollut esillä Kino Tavastin ohjelmistossa aiemmin esimerkiksi Saamelaisveressä.

Claire Keeganin novelliin ”Foster” perustuva koskettavan kaunis Hiljainen tyttö on kahdellakin tapaa ensimmäinen: Catherine Clinch tekee valkokangasdebyyttinsä upean hienoviritteisessä roolissa, ja itse elokuva pääsi kautta aikojen ensimmäiseksi iirinkieliseksi Oscar-ehdokkaaksi parhaan kansainvälisen elokuvan kategoriassa. Meneillään on selvästi kehitys, jossa mittakaavaltaan hyvin pienetkin tarinat voivat löytää kiitollisen yleisön. Lasten ja nuorten näkökulma on sekin voimistumassa – aina huomaa jotain mihin voi samaistua.  /Taneli Hiltunen

Colm Bairéad, Hiljainen tyttö (An Cailín Ciúin, Irlanti 2022) ti 28.11. klo 18.00 BioRex, sali 3 (Paasikiventie 2). 95 min. K7. Liput 13 € Kino Tavastin verkkokaupasta tai ovelta kortilla/käteisellä klo 17.45 alkaen. Näytös alkaa lyhyen alustuksen jälkeen klo 18.05, ja sen jälkeen klo 19.40 on mahdollisuus jäädä saaliin keskustelemaan katsomiskokemuksesta ja elokuvan teemoista (aikaa varattu puoli tuntia).